看見繁榮得繁榮，看見泡沫得泡沫，為此，且讓我以小人之心度君子之腹一番。
在華爾街謀生的小弗雷德?施韋德一定混得不咋樣。和威廉?D?江恩、菲利普?費(fèi)希爾、T?羅?普賴斯、沃倫?巴菲特、彼得?林奇等投資大師相比，施韋德完全是小字輩的——不，他甚至連輩份都沒有。他只是一個(gè)在華爾街干了幾年的小職員。要不是他后來寫了那本《客戶的游艇在哪里》，他大概也就默默無聞一輩子了，絕對(duì)不會(huì)像現(xiàn)在這樣被后人記住。而現(xiàn)在，他就是經(jīng)典財(cái)經(jīng)作家，他的作品就可以和大師們的相媲美。這個(gè)恐怕連施韋德本人都不敢想像。
施韋德的早期經(jīng)歷很有趣，充滿喜劇色彩。20世紀(jì)20年代初期，當(dāng)時(shí)的施韋德還是一個(gè)大四本科生。有一次不知是何緣故（讀者們可以盡管猜想），他竟然違反校規(guī)晚上六點(diǎn)以后容留女生在寢室。于是，他因“嚴(yán)重違紀(jì)，情節(jié)嚴(yán)重”被校方勸退、開除學(xué)籍。無奈之下，他去了華爾街，在那里打工賺錢，一待就是幾年。后來，他把這幾年的經(jīng)歷寫成了一本小書，也就是《客戶的游艇在哪里》。這不是一本指導(dǎo)生活休閑的書，也不是什么懸疑推理小說，它只是一本輕松的商業(yè)讀物，施韋德用它記錄了對(duì)當(dāng)時(shí)華爾街金融生態(tài)的所見、所聞、所思、所想，而主題只有一個(gè)：能嘲諷的就大加嘲諷，能批判的就橫加批判，把心一橫，絕不手軟！
出此對(duì)策可能跟施韋德的投資失敗有關(guān)。作為一名職業(yè)交易員，他在1929年的崩盤中難逃一劫，不幸破產(chǎn)。而他父親也是破產(chǎn)的主。據(jù)邁克爾?劉易斯（著有暢銷書《說謊者的撲克牌》、《新而又新的事物》）記述，施韋德的父親是一位賣空交易商，在20世紀(jì)20年代的一次牛市中破產(chǎn)。正是因?yàn)橛辛诉@樣的人生遭遇，施韋德對(duì)華爾街的看法自然也就抱有敵意和警惕。在他眼里，投資行業(yè)是瘋狂非理性的：人們普遍認(rèn)為有可以快速致富，以小博大的方法。但真實(shí)情況是，就連很多投資顧問他們也都不知道下一次漲在何時(shí)，跌又在何時(shí)？他們只是說一些模棱兩可的話，跟押寶一樣，猜對(duì)猜錯(cuò)機(jī)會(huì)各半，全憑一張嘴和一些忽悠人的話。正如施韋德寫道：“很長一段時(shí)間來，我能從交易臺(tái)這個(gè)有利角度觀察這條街每天的運(yùn)作。從這張臺(tái)子上，我們可以見識(shí)到除日光以外任何一種交流方式。通過錯(cuò)綜復(fù)雜的網(wǎng)絡(luò)，我們每天交換著報(bào)價(jià)單、訂單、騙局、小花招、欺騙和謊言。前四者是經(jīng)紀(jì)人日常業(yè)務(wù)所必需的，而謊言是另外一回事，并且從長期來看謊言也被證明是無利可圖的?！泵鎸?duì)投資業(yè)的種種“潛規(guī)則”，施韋德與其說是怒其不爭不如說已出離憤怒了，他說：“股票經(jīng)紀(jì)人通過他對(duì)未來的預(yù)測來影響顧客，但他首先得說服自己。對(duì)他來說，最不幸的是他十分想說服自己，并且最終他勉強(qiáng)成功了——這通常更糟。”
施韋德對(duì)記錄的人和事只是諷刺而沒有大治其罪的意思。或許他也知道“天下烏鴉一般黑”，華爾街如此，其他地方、其他行業(yè)也是如此。行行有規(guī)矩，行行有門道，區(qū)別的只是是顯性多一點(diǎn)，還是隱性多一點(diǎn)？所以，從這個(gè)意義上說，施韋德雖然生性風(fēng)趣幽默，但骨子里隱約有種悲觀主義論調(diào)。正如在華爾街流行多年的“客戶的游艇在哪里”的笑話，人們只是拿來作為談資、調(diào)侃一下而已，但在施韋德這里他卻看到了更豐富、更深遠(yuǎn)的含義。
故事說：很久以前，一個(gè)鄉(xiāng)下來的觀光客去參觀紐約金融區(qū)的奇觀。當(dāng)他們一行人到達(dá)巴特利時(shí)，向?qū)е钢２丛诤８鄣暮廊A游艇說：“看，那就是銀行家和證券經(jīng)紀(jì)人的游艇?！边@時(shí)，天真的觀光客問道：“那客戶的游艇在哪里呢？”對(duì)此，施韋德知道答案，但他另外一個(gè)鏗鏘有力的回答是，游艇一定不在我這里！